Sorozat
Pumukli 1. évad (1982) online teljes sorozat adatlap magyarul
Adatlap
Szereplők:
| Gustl Bayrhammer | Meister Eder |
| Hans Clarin | Pumuckl |
| Toni Berger | Mechanikermeister Toni Schmitt |
| Erni Singerl | Frau Eichinger |
| Ingeborg Sassen-Haase | Frau Hartl |
| Eva Hatzelmann | Wirtin |
| Carlamaria Heim | Frau Bernbacher |
| Willy Harlander | 'Schorsch' Bernbacher |
| Hans Stadtmüller | Herr Schwertfeger |
| Daniela D. König | Bärbel |
| Ingeborg Moosholzer | Küchenhilfe |
| Elisabeth Karg | Eders Schwester |
Pumukli, a kis kobold rejtőzködik egy asztalos műhelyben, majd ott hozzáragad egy enyves dobozhoz, így lesz az ott dolgozó Éder Mester számára látható. A műhely tulajdonosa az asztalosmester, hivatalos nevén Franz Eder. Pumuklinak sok a csínytevése, de az öreg asztalos örömmel fogadja a kis koboldot a háznál, és örömmel látja csínytevéseit. Éder Mester nagyon megszereti Pumuklit.
