Sorozat
Quantum Leap - Az időutazó 5. évad (1989) online teljes sorozat adatlap magyarul
Adatlap
Szereplők:
| Willie Garson | Alik Idell |
| Scott Bakula | Dr. Sam Beckett |
| Dean Stockwell | Admiral Al Calavicci |
| Deborah Pratt | Narrator |
| Adam Logan | Young Sam Beckett |
| Fran Bennett | Marie Billings |
| John D'Aquino | Frank LaMotta |
| Michael Bellisario | Billy |
| Dennis Wolfberg | Gooshie |
| W.K. Stratton | Lawrence 'Larry' Stanton III |
| Carolyn Seymour | Zoey |
| Brad Silverman | Jimmy LaMotta |
Sam Beckett tudósként egy úttörő kísérletsorozat egyik vezetője. A kísérletek legfőbb eredménye az időutazás megvalósulása lenne. Sam alig tudja kivárni, hogy végre valami eredményt érjenek el, s amikor ez megvalósul, a még kísérleti stádiumban levő szerkezettel azonnal megkísérli az utazást. S legnagyobb megdöbbenésére sikerül is neki. A baj most már csak az, hogy nem tud visszajönni.
